Episode Two ¿porqué no aprovechas tu tiempo? @ Why do not you take your time?

 

Acabas de despertarte, te notas turbada, no sabes dónde estás, miras a tu alrededor, y no es tu cama, ves a una persona al lado tuya, también tumbada, y tiene un equipo de control para detectar su ritmo cardiaco, te quedás aterrada, porque ves, que tú también, tienes atado tu cuerpo a la cama, y ves como tu brazo está enchufado a un goteo, ¿pero que hago yo aquí?, el respirador de tu boca, te mantiene con vida, lo notas, y compruebas, que no puedes mover tus piernas, ¿pero que me ha ocurrido?. En ese momento, miras hacia la ventana, y ves surcar por el espacio un avión, y querrías estar en él, y huir de este mal sueño…. ¿porque no huyes? PORQUE NO PUEDES…O PORQUE NO QUIERES.

Ante tí, pasa en pocos segundos toda tu vida, te das cuenta, de esos múltiples momentos que has perdido, quejándote de tonterías, de cuanto amor no has sabido disfrutar porque has dado todo tú tiempo al trabajo, a conseguir dinero, para comprar esto o aquello, te das cuenta…que has mal gastado, el mejor de tus tesoros, EL TIEMPO.

sanergiathewrold@gmail.com

You just wake up, you feel disturbed, you do not know where you are, you look around, and it’s not your bed, you see a person next to you, also lying down, and you have a control team to detect your heart rate, you’re terrified , because you see, that you too, you have tied your body to bed, and you see how your arm is plugged into a drip, but what do I do here ?, the respirator of your mouth, keeps you alive, you notice, and you see, you can not move your legs, but what happened to me? At that moment, you look out the window, and you see a plane going through space, and you would want to be in it, and escape from this bad dream …. why do not you run away? BECAUSE YOU CAN NOT … OR BECAUSE YOU DO NOT WANT.

Before you, pass in a few seconds your whole life, you realize, those multiple moments that you lost, complaining about nonsense, how much love you have not enjoyed because you have given all your time to work, to get money, to buy this or that, you realize … that you have spent poorly, the best of your treasures, THE TIME.

Anuncios

Episode One ¿porque debes escribir lo que sientes? @ because you must write what you feel?

 

Seguro que muchas veces has pensado en escribir un libro, una leyenda, o tan solo un artículo, que te hubiera gustado, que los demás, lo leyeran, pero como siempre te ha surgido el temor al ridículo, a la equivocación o tan sólo al qué dirán, ha hecho que eso que necesitabas comunicar se quedará en tu interior.

Es importante que sepas, que todo aquello, que surge de tu corazón, con limpieza y bondad, es un regalo hacia los demás, bendecido, que no puede quedarse en la tierra de tu alma, sino que es una semilla, que debe sembrarse, en las fértiles campiñas, de tu prójimo, porque de ello, con el pasar de los años, descubrirás que han surgido, espigas preciosas de trigo, y que han alimentado el hambre de todos aquellos que buscaban la respuesta, y que tu se la distes, sin saberlo.

Por ello, escribe, hazlo, hasta lo que menos creas que se debe, dejar constancia, porque lo que surge de tu interior, no debe quedarse en la cárcel del ridículo social, recuerda nada de lo que ocurre, es casualidad.

sanergiatheworld@gmail.com

Surely you have often thought of writing a book, a legend, or just an article, that you would have liked others to read, but as always you have the fear of ridicule, the mistake or just the what they will say, has made that what you needed to communicate will stay in your interior.

It is important that you know that everything that comes from your heart with cleanness and goodness is a gift to others, blessed, that can not remain in the soil of your soul, but is a seed, which must be sown, in the fertile fields of your neighbor, because of it, over the years, you will discover that precious spikes of wheat have arisen, and that have fed the hunger of all those who sought the answer, and that you have distanced it , without knowing it.

Therefore, write, do it, even what you least believe is due, record, because what arises from your interior, should not stay in the jail of social ridicule, remember nothing of what happens, is by chance.

¿Crees que has fracasado? @ Do you think you have failed?

 

Miras hacía atrás, y piensas, que habría conseguido, si no me hubiera equivocado en aquel momento, si hubiera acertado en esa decisión, si aquel día me hubiera quedado en casa sin hacer nada, …., AHORA TENDRÍA LO QUE NO PUEDE TENER, TENDRÍA UN MARAVILLOSO SUELDO, ESTARÍA REALMENTE ENAMORADA, ESA INCREÍBLE CASA SERÍA MÍA, SERÍA RICO, ESTARÍA EN LA CÚSPIDE DE LA MODA.

Bien, pues estás equivocada, y te lo voy a demostrar, volviendo la película hacia atrás, cierto, ese día de la audición en la discográfica, en vez de ponerme nerviosa, y no salirme la voz, ese día, se cambió, y ha resultado que he sido nombrada, para el programa más famoso de la televisión, a partir de ese momento, mi carrera ha sido un éxito, he logrado vender muchas descargas, tengo un precioso coche, la gente me quiere, todos me adoran, pero me siento triste, y un buen amigo, me dice que tome, para poder relajarme de tanta fama …, en fin, lo tome, te escribo desde el cielo, porque no debía haberlo tomado.

En definitiva, ahora eres la suma de tus errores y de tus aciertos, no pienses que aquel momento te equivocastes, sino que eso ha permitido llegar donde estás, y qué mejor instante, que el actual, con toda tu experiencia, tu sabiduría, y belleza, para ser la mujer, el hombre actual, que disfruta de cada momento que se encuentra, agradeciendo, siendo feliz, por respirar, por poder comer todo lo que el universo nos da, por dormir tranquilo, por ver como llueve, por besar a tu madre, por oler a tus hijos, quizá, …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….no te equivocastes, ……………………………………………………………………………………………………….¿verdad?.

sanergiatheworld@gmail.com

You look back, and you think, that I would have been able, if I had not been mistaken at that moment, if I had been right in that decision, if that day I had stayed at home doing nothing, …., NOW I WOULD HAVE WHAT I CAN NOT HAVE, WOULD HAVE A WONDERFUL SALARY, WOULD BE REALLY IN LOVE, THAT INCREDIBLE HOUSE WOULD BE MINE, BE RICH, WILL BE AT THE CUSP OF FASHION.

Well, you’re wrong, and I’m going to prove it, turning the film back, true, that day of the audition in the record company, instead of getting nervous, and not letting my voice out, that day, it changed, and result that I have been named, for the most famous television program, from that moment, my career has been a success, I have managed to sell many downloads, I have a beautiful car, people love me, they all adore me, but me I feel sad, and a good friend, tells me to take, so that I can relax with so much fame …, anyway, I take it, I write to you from the sky, because I should not have taken it.

In short, now you are the sum of your mistakes and your success, do not think that you were wrong that time, but that has allowed you to reach where you are, and what a better time, than the present, with all your experience, your wisdom, and beauty, to be the woman, the present man, who enjoys every moment that is found, thanking, being happy, to breathe, to be able to eat everything that the universe gives us, to sleep peacefully, to see how it rains, to kiss to your mother, for smelling your children, maybe, ……………………………….. ………………………………………….. ……………………………………………………………….you were not mistaken……………………………….. …………… ………………………………………….. ………………………………………….. …true?.

 

¿Qué buscas? @ Quid quaeris?

 

“Nunca es largo el camino que conduce a la casa de un amigo”. Juvenal.

“Siempre es corto el camino, que te acerca a tu amigo”. sanergiatheworld

sanergiatheworld@gmail.com

“Est numquam longo itinere ducens ad domum amico.” Iuvenalis .

“Est hoc iter modico semper propius veniet tecum in gratiam redii.” sanergiatheworld

“Haz tu milagro” @ “Do your miracle”

 

Tienen que venir dos maravillosas voces,

de Whitney Houston y Mariah Carey,

para que nos indiquen, con su dulce sonido,

que somos capaces, de conseguir aquello que deseemos,

tan solo debemos tener fe, dar amor, y con sencillez,

incluso tú, a pesar de verte derrotada,

puedes conseguir tu milagro,

porque has venido a ser Feliz.

 

sanergiatheworld@gmail.com

 

There have to come two wonderful voices,

of Whitney Houston and Mariah Carey,

to show us, with its sweet sound,

that we are capable, of getting what we want,

we should only have faith, give love, and with simplicity,

even you, despite seeing yourself defeated,

you can get your miracle,

because you have come to be happy.

sanergiatheworld@gmail.com

 

Tem que vir duas vozes maravilhosas,

de Whitney Houston e Mariah Carey,

para nos mostrar, com seu som doce,

que somos capazes de obter o que queremos,

devemos ter fé, dar amor e com simplicidade,

mesmo você, apesar de se ver derrotado,

você pode obter o seu milagre,

porque você passou a ser feliz.

 

sanergiatheworld@gmail.com

 

Должны прийти два замечательных голоса,

Уитни Хьюстон и Мэрайя Кэри,

чтобы показать нам, с его сладким звуком,

что мы способны, получать то, что хотим,

мы должны иметь только веру, любовь и простоту,

даже вы, несмотря на то, что видели себя побежденными,

вы можете получить свое чудо,

потому что вы пришли к счастью.

 

sanergiatheworld@gmail.com

 

必須有兩個奇妙的聲音,

惠特尼休斯頓和瑪麗亞凱里,

為了向我們展現出甜蜜的聲音,

我們有能力,得到我們想要的,

我們應該只有信仰,給予愛,並且簡單,

即使你,儘管看到自己被擊敗,

你可以得到你的奇蹟,

因為你已經開心了

 

 

 

 

“Perfect Balance” @ “Equilibrio Perfecto”

 

Aunque “los cuervos” de las bajas frecuencias, siempre ronden tu espíritu, inundando tu vida con falsas noticias, enemigos ficticios, economías caóticas, políticas desprestigiadas, no debes nunca perder tu calma. Si a pesar de ello, notas que las turbulencias te arrastran hasta el fondo de la oscuridad, a pesar de la caída, para tu velocidad, encierrate en tu ser, cual tranquila “tortuga”, busca el pálpito de tu corazón, que es equilibrio de tu ser, protégete en tu fortaleza, hasta que toda tu luz se inunde con la energía de la creación, y cuando de nuevo, vuelvas a nacer, cúal transformación de crisálida a bella mariposa, comprobarás que la tormenta, habrá desaparecido, porque la realidad de tu universo, inundará tu vida de Felicidad.

“Tú, y tan solo tú, eres la creadora o el creador de tu realidad”

sanergiatheworld@gmail.com

Although “crows” of low frequencies, always surround your spirit, flooding your life with false news, fictitious enemies, chaotic economies, politically discredited, you should never lose your calm. If in spite of it, you notice that the turbulence drags you to the bottom of the darkness, in spite of the fall, for your speed, lock yourself in your being, like a calm “turtle”, look for the pustle of your heart, which is balance of your being, protect yourself in your strength, until all your light is flooded with the energy of creation, and when you are born again, transforming from chrysalis to beautiful butterfly, you will see that the storm will have disappeared, because reality of your universe, will flood your life of Happiness.

“You, and only you, are the creator or creator of your reality”

sanergiatheworld@gmail.com

Bien que «corbeaux» de basses fréquences, entourent toujours votre esprit, inondent votre vie avec de fausses nouvelles, des ennemis fictifs, des économies chaotiques, politiquement discrédités, vous ne devriez jamais perdre votre calme. Si, en dépit de cela, vous remarquez que la turbulence vous entraîne au fond de l’obscurité, malgré la chute, pour votre vitesse, vous enfermez dans votre être, comme une «tortue» calme, cherchez le pustle de votre cœur, qui est l’équilibre de votre être, protégez-vous dans votre force, jusqu’à ce que toute votre lumière soit inondée de l’énergie de la création, et lorsque vous êtes né de nouveau, transformer de la chrysalide en un beau papillon, vous verrez que la tempête aura disparu, parce que la réalité de votre univers, va inonder votre vie de bonheur.

“Vous, et seulement vous, êtes le créateur ou le créateur de votre réalité”

sanergiatheworld@gmail.com

Deși “cioară” de frecvențe joase, înconjurați mereu spiritul, vă inundați viața cu știri false, dușmani fictivi, economii haotice, discreditate politic, nu trebuie să vă pierdeți calmul. Dacă, în ciuda acestui lucru, observați că turbulența vă trage spre fundul întunericului, în ciuda căderii, pentru viteza voastră, închideți-vă în ființa voastră, ca o “broască țestoasă” calmă, căutați în sufletul inimii voastre, care este echilibrul a ființei voastre, vă protejați în puterea voastră, până când toată lumina voastră este inundată de energia creației și atunci când vă veți naște din nou, transformându-vă de la crizalis la fluture frumos, veți vedea că furtuna va dispărea, deoarece realitatea universului vostru, vă va inunda viața de fericire.

“Tu și numai tu ești creatorul sau creatorul realității tale”

sanergiatheworld@gmail.com

Embora sejam “corvos” de baixas frequências, sempre cercam seu espírito, inundando sua vida com falsas notícias, inimigos fictícios, economias caóticas, politicamente desacreditadas, você nunca deve perder a calma. Se, apesar disso, você percebe que a turbulência o leva ao fundo da escuridão, apesar da queda, da sua velocidade, bloqueie-se em seu ser, como uma “tartaruga” calma, procure o púlpito do seu coração, que é o equilíbrio de seu ser, proteja-se em sua força, até que toda sua luz seja inundada com a energia da criação, e quando você nascer de novo, transformando de crisálida em borboleta bonita, você verá que a tempestade desaparecerá, porque realidade do seu universo, irá inundar sua vida de felicidade.

“Você, e somente você, é o criador ou criador da sua realidade”

sanergiatheworld@gmail.com

Sebbene i “corvi” delle basse frequenze circondano sempre il tuo spirito, inondano la tua vita con false notizie, nemici fittizi, economie caotiche, politicamente screditate, non dovresti mai perdere la tua calma. Se, malgrado ciò, si nota che la turbolenza ti trascina verso il fondo dell’oscurità, malgrado la caduta, per la tua velocità, bloccatevi nel tuo essere, come una calma “tartaruga”, cercare il pizzico del tuo cuore, che è l’equilibrio del tuo essere, proteggiti nella tua forza, finché tutta la tua luce è inondata dall’energia della creazione e quando tu sei nato, trasformandosi da crisalide in una bellissima farfalla, vedrai che la tempesta sarà scomparsa, perché la realtà del tuo universo, dilaga la tua vita di Felicità.

“Tu e solo tu sei il creatore o il creatore della tua realtà”

sanergiatheworld@gmail.com

Licet ‘corvi’ low frequency semper spiritu tuo pessimas induxero et repleta est anima tua falsum nuntium ac de falsis hostibus, Orcorum tenebrarum parsimonia dignitate industria universis gentibus, et te perdere non est tranquillitas. Si tamen est, quod, cum motus faceret trahi ad imo in tenebras, non obstante ruina, pro velocitate, quæ non alliget in te tacere ‘turtures’ vultus pro cor palpitans vertex Patris vestri, qui statera vestrae praesidio munitionem ad omnem virtutem creaturae luce perfunderis et iterum renascimur quam pulcre transformatio CHRYSALLIS papilionem videbis tempestatem profectus eo et universum inundare tuus veritas est enim vita tua beatitudo.

“Tu, et nisi tu, creator vel auctor tuus veritas est”

sanergiatheworld@gmail.com

Хотя «вороны» низких частот всегда окружают ваш дух, наводняют вашу жизнь ложными новостями, фиктивными врагами, хаотичными экономиками, политически дискредитированными, вы никогда не должны терять свое спокойствие. Если, несмотря на это, вы заметите, что турбулентность тянет вас к дну темноты, несмотря на падение, за вашу скорость, закрепите себя в своем существе, как спокойная «черепаха», ищите суету вашего сердца, которая является балансом вашего существа, защитите себя в своих силах, пока весь ваш свет не будет наполнен энергией творения, а когда вы родитесь свыше, превратившись из куколки в красивую бабочку, вы увидите, что буря исчезнет, потому что реальность вашей вселенной, наполнит вашу жизнь Счастья.

«Ты и только ты, творец или творец своей реальности»

sanergiatheworld@gmail.com

低周波の「カラス」は常にあなたの精神を取り囲んでいますが、誤ったニュース、架空の敵、混沌とした経済、政治的に信用されていないあなたの人生を溢れさせます。 それにもかかわらず、乱れがあなたを闇の底に引きずり出していることに気が付いたら、秋にもかかわらず、あなたのスピードのために、静かな「カメ」のように自分自身をロックして、あなたの心のパワフルを探してください すべてのあなたの光が創造のエネルギーで満たされ、あなたが再び生まれたとき、クリサリスから美しい蝶に変わるまで、あなたは嵐が消えたことを知るでしょう。 あなたの宇宙の現実は、幸福のあなたの人生を洪水させます。

“あなたとあなただけが、あなたの現実の創造者または創造者です”

sanergiatheworld@gmail.com

저주파의 “까마귀”는 항상 당신의 영혼을 둘러싸고 거짓 뉴스, 가상의 적, 혼란스러운 경제, 정치적으로 신용받지 못한 삶으로 당신의 삶을 넘치게합니다. 결코 평온을 잃지 않아야합니다. 그럼에도 불구하고, 당신은 난기류가 당신을 어둠의 바닥으로 끌고가는 것을 알아 차릴 것입니다. 그 속도에도 불구하고, 조용한 “거북이”처럼 당신 자신을 잠그고, 가슴의 퍼슬을 찾으십시오. 그것은 균형입니다 당신의 모든 빛이 창조의 에너지로 넘칠 때까지 당신의 힘으로 자신을 보호하십시오, 그리고 태어날 때, 번데기에서 아름다운 나비로 전환하면 폭풍이 사라질 것입니다. 당신의 우주의 현실은 행복의 삶을 살게 할 것입니다.

“당신과 당신 만이 당신의 현실의 창조자 또는 창조자입니다”

 

“El emigrante y la pobre” @ “The emigrant and the poor”

 

Escuchando esta preciosa y antigua canción, uno piensa, que los tiempos se repiten, no hace tanto de aquellos que tuvieron que salir hacia Francia, Alemania, Suiza en los años 50, para poder encontrar el trabajo y la libertad que en aquel  momento no existía en nuestro País.

Hoy la causa ha sido, otra, la crisis financiera, si bien el motivo ha sido el mismo el dinero, está semana, en los caminos del universo, las Estrellas me trajeron la historia de una bella alma, que hace tan apenas 10 años, lo tenía todo, poder, dinero, fama, conseguido a base de su trabajo y esfuerzo.

Tuvo que salir de España hace 4 años, porque su industria se arruinó, y aquí en España, no tenía trabajo alguno de sus cualidades y características, partiendo hacia tierras lejanas, con su único objetivo, dar de comer a sus hijas, ya que en España no lo lograba hacer, y estaba sumido en la depresión.

En estos momento, seguro, que piensas no seguir leyendo, porque cuento la historia de millones de Españoles que se han quedado sin casa, sin trabajo y sin vida, azotados por este tremendo huracán económico que destruyó España, sembrandola de tristeza y ruina, PUES BIEN, AHORA DEBES SEGUIR LEYENDO, este buen hombre, quien escuchó una historia de esfuerzo y superación (que algunas veces utilizo para ayudar a superar su trauma dentro de las terapias), tuvo a bien, de contarme, su pequeña “leyenda”, ….”era la tarde de Navidad, y por primera vez, en 3 años, y luego de saber de mi familia que se encontraba bien, gracias al último dinero que les puede mandar, triste y solo, decidí que con los 8 dólares que me quedaban, me merecía comprar un asado, y cenar como Dios manda esa noche, como si estuviera con mi familia, cuando me iba, a la pequeña choza donde vivo, tan contento,  me encontré a una madre con su hijo, su aspecto, me indicó enseguida, que esa noche no iba a ser tan feliz, y entonces, con una fuerza irresistible, que surgió de mi corazón, me acerque, y les di mi cena, ….., esa noche fui me sentí muy satisfecho, tomando unas rebanadas de pan con aceite.

En agradecimiento a todos aquellos ciudadanos del mundo, que por ayudar a los suyos, decidieron salir de su patria, adaptarse a las costumbres del país que los acogió, y ser tan fuertes como para poder ser la imagen de Dios en la Tierra.

sanergiatheworld@gmail.com

Listening to this beautiful and ancient song, one thinks, that times are repeated, not so much of those who had to leave for France, Germany, Switzerland in the 50s, to find the work and freedom that did not exist at that time In our country.

Today the cause has been another financial crisis, although the motive has been the same money, this week, in the ways of the universe, the Stars brought me the story of a beautiful soul, that just 10 years ago, he had everything, power, money, fame, gotten based on his work and effort.

He had to leave Spain four years ago, because his industry was ruined, and here in Spain, he had no work of his qualities and characteristics, leaving to distant lands, with his only objective, to feed his daughters, since in Spain could not do it, and I was in depression.

At this moment, surely, you think not to continue reading, because I tell the story of millions of Spaniards who have been left homeless, without work and without life, whipped by this tremendous economic hurricane that destroyed Spain, sowing it with sadness and ruin. Well, now you have to go on reading, this good man, who listened to a story of effort and improvement (which I sometimes use to help overcome his trauma within therapies), was good to tell me, his little “legend”. … “it was Christmas afternoon, and for the first time in 3 years, and after learning that my family was well, thanks to the last money that can send them, sad and alone, I decided that with the 8 dollars that I had left, I deserved to buy a roast, and dinner as God sends that night, as if I were with my family, when I went, to the little hut where I live, so happy, I found a mother with her son, her appearance , he told me straight away, that tonight was not going to be so happy, and then, with an irresistible force, that came from my heart, I approached, and gave them my dinner, ….., that night I was very satisfied, taking a few slices of bread with oil.

In gratitude to all those citizens of the world who, by helping their own people, decided to leave their homeland, adapt to the customs of the country that welcomed them, and be strong enough to be the image of God on Earth.